“La médico”, oigo por ahí decir, y me dirán que es que en español eso es lo
correcto, que la palabra “médico” es invariable según el género. Me
parece muy bien, pero no puedo evitar la sospecha de que sólo logran decir "la médico" porque tienen presente la norma de que hay que decirlo así: Bastaría que una vez se olvidaran de ella para que, sin necesidad de pensar en nada ni acordarse de nada, se les
escapara “la médica”. Y como no podríamos hablar si para hacerlo hubiéramos de
recordar las reglas que al hablar aplicamos, como esas reglas funcionan de
manera inconsciente, son los que dicen “la médica” los que hablan sin violentar
la esencia del lenguaje, son ellos los que hablan bien, y son los que creen
aplicar la norma los que violan el lenguaje y hablan mal.
*
No hay comentarios:
Publicar un comentario